{"id":917,"date":"2018-03-29T14:19:34","date_gmt":"2018-03-29T12:19:34","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.saarphilatelie.com\/?p=917"},"modified":"2024-10-16T12:14:02","modified_gmt":"2024-10-16T10:14:02","slug":"fuenfter-nachtrag-zu-motive-i-saarschleife","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archive.saarphila.de\/?p=917","title":{"rendered":"Die Saarschleife bei Mettlach (VII)"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #333333;\">Hallo<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">Ich habe einen sehr interessanten Beleg ersteigert, den ich euch nicht vorenthalten m\u00f6chte.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">Dieser Bedarfsbeleg &#8211; ein grosser Briefumschlag &#8211; verbindet auf anschauliche Weise die gleichzeitige Verwendung des Motivs <strong>Saarschleife bei Mettlach<\/strong> f\u00fcr amtliche, postalische und touristische Zwecke.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-924 size-large\" src=\"https:\/\/archive.saarphila.de\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Umschlag1947-1a-1024x648.jpg\" alt=\"\" width=\"840\" height=\"532\" srcset=\"https:\/\/archive.saarphila.de\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Umschlag1947-1a-1024x648.jpg 1024w, https:\/\/archive.saarphila.de\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Umschlag1947-1a-300x190.jpg 300w, https:\/\/archive.saarphila.de\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Umschlag1947-1a-768x486.jpg 768w, https:\/\/archive.saarphila.de\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Umschlag1947-1a-1200x760.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-925 size-large\" src=\"https:\/\/archive.saarphila.de\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Umschlag1947-1b-1024x646.jpg\" alt=\"\" width=\"840\" height=\"530\" srcset=\"https:\/\/archive.saarphila.de\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Umschlag1947-1b-1024x646.jpg 1024w, https:\/\/archive.saarphila.de\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Umschlag1947-1b-300x189.jpg 300w, https:\/\/archive.saarphila.de\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Umschlag1947-1b-768x485.jpg 768w, https:\/\/archive.saarphila.de\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Umschlag1947-1b-1200x758.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\"><strong>Der Amtsb\u00fcrgermeister in Mettlach=Saar<\/strong> schickt am Donnerstag, 14.08.1947, ein Einschreiben an Herrn G. A. Heydorn in Essen-Bredeney, wo dieses am Sonntag, 17.08.1947, ankam. Soweit ein ganz normaler Vorgang.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">Das <strong>Einschreiben<\/strong> ist korrekt mit 108 Pfennig frankiert: 48 Pfennig f\u00fcr einen <strong>Fernbrief<\/strong> der zweiten <strong>Gewichtsstufe<\/strong> bis 250 Gramm (der Umschlag ist aussergew\u00f6hnlich gross: 19,3 x 12,3 cm) plus 60 Reichspfennig f\u00fcr die <strong>Einschreibegeb\u00fchr<\/strong>. Von einem Amt habe ich &#8211; offen gesagt &#8211; auch nichts anderes als eine korrekte Frankatur erwartet.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">Das Spezielle an diesem Beleg erschliesst sich dem Betrachter erst auf den zweiten Blick.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">Schauen wir uns zuerst die Frankatur an. Verwendet wird eine 1 Mark-Marke und eine 8 Pfennig-Marke. Das Bildmotiv des 1 Mark-Werts ist die <strong>Saarschleife<\/strong>, unweit des Orts Mettlach saaraufw\u00e4rts.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">Der Bildaufdruck auf dem Umschlag zeigt ebenfalls die Saarschleife. Bei der Abbildung handelt es sich um dieselbe Aufnahme, welche &#8211; auf einer Ansichtskarte &#8211; dem Gestalter \u00a0<strong>Vytautas Kazimieras Jonynas\u00a0<\/strong>als Vorlage f\u00fcr das Bildmotiv des 1 Mark-Bildmotivs diente (vgl. <a href=\"https:\/\/archive.saarphila.de\/?p=631\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>hier<\/strong><\/a>).<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-663 size-large\" src=\"https:\/\/archive.saarphila.de\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/1934-a-1024x659.jpg\" alt=\"\" width=\"840\" height=\"541\" srcset=\"https:\/\/archive.saarphila.de\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/1934-a-1024x659.jpg 1024w, https:\/\/archive.saarphila.de\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/1934-a-300x193.jpg 300w, https:\/\/archive.saarphila.de\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/1934-a-768x494.jpg 768w, https:\/\/archive.saarphila.de\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/1934-a.jpg 1096w\" sizes=\"auto, (max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">Bereits die Kombination von Werbeumschlag mit Briefmarke ist f\u00fcr einen Bedarfsbrief nicht gerade allt\u00e4glich.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">Na und, denkt ihr sicherlich. Das B\u00fcrgermeisteramt m\u00f6chte wohl den <strong>regionalen Fremdenverkehr f\u00f6rdern<\/strong>, hat Umschl\u00e4ge mit einer Abbildung des bekanntesten Ausflugsziels in der n\u00e4heren Umgebung drucken lassen und verwendet &#8211; soweit m\u00f6glich &#8211; auch Briefmarken mit demselben Motiv.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">Damit habt ihr sicherlich Recht. Dennoch dr\u00e4ngen sich bei genauer \u00dcberlegung zwei Fragen auf:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #333333;\">Der Beleg stammt vom August 1947. Weshalb verwendet das B\u00fcrgermeisteramt einen Umschlag, der die Saarschleife in dem Zustand nach 1928 und vor 1934 zeigt?<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #333333;\">Weshalb wird auf dem Beleg die Bezeichnung <strong>Kreis Merzig<\/strong> verwendet? Diese Bezeichnung war 1947 nicht mehr zutreffend.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"color: #333333;\">Ich m\u00f6chte kurz auf den Begriff <strong>Kreis Merzig<\/strong> eingehen, so dass Sie \u00fcber dasselbe Hintergrundwissen verf\u00fcgen, wie ich.\u00a0Der Kreis Merzig, zu welchem die Gemeinde Mettlach geh\u00f6rt, wurde 1816 von Preussen als Landkreis im Bezirk Trier der Rheinprovinz gebildet. Im Zuge der Umsetzung der Bestimmungen des <strong>Versailler Vertrages<\/strong> wurde das <strong>Saargebiet<\/strong> 1920 vom Deutschen Reich abgetrennt und f\u00fcr 15 Jahre als Mandatsgebiet unter die Verwaltung des <strong>V\u00f6lkerbunds<\/strong> gestellt. Der Kreis Merzig wurde aufgeteilt. Der <strong>Stammkreis Merzig<\/strong> lag nun im Saargebiet; der <strong>Restkreis Merzig-Wadern<\/strong> verblieb bei Preussen. Diese Situation blieb auch nach der Eingliederung des Saargebiets ins Reichsgebiet ab 1. M\u00e4rz 1935 unver\u00e4ndert. Erst die Beh\u00f6rden der franz\u00f6sischen Besatzungszone vereinigten mit Wirkung vom 1. Oktober 1946 die beiden Teil-Kreise unter der noch heute g\u00fcltigen Bezeichnung <\/span><a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Landkreis_Merzig-Wadern\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>Landkreis <\/strong><\/a><a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Landkreis_Merzig-Wadern\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>M<\/strong><\/a><a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Landkreis_Merzig-Wadern\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>erzig-Wadern<\/strong><\/a><span style=\"color: #333333;\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">Die Antwort auf die beiden obigen Fragen ist recht einfach. <strong>1947<\/strong> herrschte nicht nur im Saarland allerorten Mangel an so ziemlich allem. So ist es wenig verwunderlich, dass auch das B\u00fcrgermeisteramt der Gemeinde Mettlach noch vorhandene Briefumschl\u00e4ge verwendete, auch wenn diese nicht mehr dem aktuellen Stand entsprachen.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">Sollten ihr \u00fcber weitere Angaben zur Entstehungsgeschichte dieses Umschlages haben, w\u00fcrde ich mich \u00fcber eure Kontaktaufnahme sehr freuen. Ich habe auf <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/SaarPhilatelist\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>Facebook<\/strong><\/a> einen entsprechenden Aufruf geschaltet.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">Bis dann<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\"><strong>#saarphila #saarphilatelie<\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hallo Ich habe einen sehr interessanten Beleg ersteigert, den ich euch nicht vorenthalten m\u00f6chte. Dieser Bedarfsbeleg &#8211; ein grosser Briefumschlag &#8211; verbindet auf anschauliche Weise die gleichzeitige Verwendung des Motivs Saarschleife bei Mettlach f\u00fcr amtliche, postalische und touristische Zwecke. Der Amtsb\u00fcrgermeister in Mettlach=Saar schickt am Donnerstag, 14.08.1947, ein Einschreiben an Herrn G. A. Heydorn in&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":4994,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[451,453],"tags":[],"class_list":["post-917","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-belege","category-bildmotiv-saarschleife"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archive.saarphila.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/917","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archive.saarphila.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archive.saarphila.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.saarphila.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.saarphila.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=917"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/archive.saarphila.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/917\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.saarphila.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4994"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archive.saarphila.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=917"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.saarphila.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=917"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.saarphila.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=917"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}